Estár bajo la lupa, una frase muy común que hace referencia a una situación en la que alguien está bajo escrutinio, bajo vigilancia constante o bajo una inspección muy rigurosa.
La frase se usa en este contexto pues una lupa es una herramienta que se utiliza para ver algo con más claridad o con mayor aumento o detalle.
Algunos ejemplos en los que se utiliza la frase "bajo la lupa":
Más información y detalles sobre metáforas
Otras frases de metáforas: